Marché Restaurants Schweiz AG zählt zu den Top 10 der umsatzstärksten Schweizer Unternehmen im Bereich der Full-Service-Systemgastronomie und ist mit der Marke «Marché» die klare Nummer 1 in der Autobahngastronomie. PARTIZIP begleitet Marché seit vielen Jahren mit zielgruppengerechtem Content, Übersetzungen und Lektoraten in allen Landessprachen wie auch in Englisch.
Website Marché Restaurants Schweiz AG
Vom Headline-Konzept bis zur Übersetzung aller Inhalte und Submarken in Französisch, Italienisch und Englisch.
Werte transportieren
Die Marke “Marché” ist in der Schweiz omnipräsent. Sie hat eine lange Tradition und wird mit spezifischen Werten in Verbindung gebracht, die es auch in Zukunft für Kund*innen, B2B-Partner und Mitarbeitende in allen Sprachen zu pflegen gilt. Dieser Aufgabe hat sich PARTIZIP angenommen und ein modulares Wording entwickelt, das für die verschiedenen Anspruchsgruppen und Medien flexibel und in allen Sprachen umgesetzt wird.
Text- und Übersetzungsdienstleistungen für Marché:
– Corporate Wording
– Übersetzungen FR, IT, EN
– Lektorate
– Webinhalte für Unternehmenswebsites
– SEO-Optimierung
– Promotionen für Submarken
– Kampagnen
– POS – Point on Sale Kommunikation
Wording Marché Submarken
Zu Marché Restaurants Schweiz gehören verschiedene Submarken wie auch Franchising-Partner, die innerhalb des Marken-Wordings entwickelt wurden.
